هناك العديد من البرامج التي تمكنك من ذلك لكن أنا شخصيا أحبد برنامج Media Player Classic الذي يحتوي على العديد من الامتيازات لعل أهمها بالنسبة الى عشاق الأفلام و خاصة افلام التورنت هي جلب الترجمة اتوماتيكيا عن طريق البرنامج و الذي سبق و شرحت كيفية القيام بالعملية في الشرح الخاص ببرنامج MPC و تستطيع الاطلاع عليه من هنا .
في بعض الاحيان عند تشغيل فيلم تجد ان الترجمة بحروف غير مفهومة , سوف نقوم بشرح كيفية حل هذه المشكلة بمنتهي السهولة ة
المشكلة كما في الصورة القادمة ..
لحل هذه المشكلة اتبع الخطوات التالية
1 - قم بالضغط كليك يمين علي الفيلم , ثم subtitles ثم Styles
2 - نقوم بتغيير نوع الخط الي Arabic Typesetting ( افضل خط ) ( يمكنك تحميل خط الشوتيم والام بي سي من هنا ) , وقم بتغيير ANSI الي ARABIC , واضغط اوك ..
ثم سوف تجد ان المشكلة تم حلها ,,, مبروك
إرسال تعليق